1º Abra sua imagem.
2º Crie uma Nova Camada de Preenchimento selecionando Matiz / Saturação.
3º Na janela que se abrirá, coloque a Saturação em -70.
4º Crie uma nova camada. E com a ferramenta Pincel você deve colorir a nova camada da maneira que mais lhe agradar.
5º Mude o modo da sua camada para Sobrepor.
6º Acesse o menu Filtro > Desfoque > Desfoque Gaussiano. A medida que será usada, varia dependendo da sua foto. No exemplo utilizei a medida de 50pixels.
E está pronto o efeito!!!